17.12.2003

zurück/espalda
Cusi-Paucar-Michi

Las aventuras y mensajes del Pinocchio Cusi Paucar Michi
Die Abenteuer und Botschaften des Pinocchio Cusi Paucar Michi
weiter/fomentar

Bild Nr. 23      Cusi fué a la iglesia San Francisco, en Lima.
Entró con cierta timidez, porque la iglesia era grande y él tan pequeño.
Más tarde, cuando dirigió su palabra a los feligreses y ellos le escucharon atentamente y le aplaudieron, perdió su timidez.


Cusi betritt die Kirche Sankt Franziskus in Lima. Er wirkt ein bisschen schüchtern, weil die Kirche groß und er so klein ist.
Aber später, wenn er zu den Gläubigen spricht und die Leute ihm gespannt zuhören und Beifall spenden, verliert er seine Schüchternheit.

zurück/espalda weiter/fomentar